Juliana García
Conozco Chaupi Molino, la finca orgánica de Pacho Gangotena y Lili Rubio, desde que tenía siete u ocho años. Con Wali, Panchito y Camila, sus hijos, crecimos corriendo entre las hortalizas y respirando ese aire seco del callejón interandino, cargado de todos los aromas y los colores que esas tierras tienen para ofrecer.
Kennan Harvey
Un grupo de cuatro esquiadoras avanza metódicamente delante de mí a través del nevado campo de hielo de Wapta.
Jann Eberharter
¿Qué sucede cuando un pez sube al estrado en un tribunal? Probablemente el asiento no sea tan cómodo y es posible que no pueda ver al jurado.
Escondido en las profundidades del Himalaya Indio se encuentra un coloso de 6.400 metros llamado Papsura, cuya cara principal está dividida por una línea tan grande y perfecta que ha llevado al límite las habilidades de aún los más renombrados esquiadores de montaña.
Patagonia
Darlo todo es aún mejor cuando usas equipo que ha estado contigo desde el comienzo. Para la temporada más reciente de “Las historias que vestimos”
Laura Wilson y Ben Herrgott
Laura Wilson y Ben Herrgott son un par de surfistas aventureros con cierta predilección por todo aquello que sea tan remoto
Totoganashi, un corto documental de Patagonia Films, sigue al surfista profesional Yusei Ikarayama en el esfuerzo por unir a su comunidad y proteger el vulnerable borde costero de la isla de Amami Ōshima, en Japón.
Archana Ram
En The Forge, el laboratorio de Patagonia dedicado a investigación y desarrollo, en Ventura (California), ocho de nuestros diseñadores y expertos en materiales se reúnen alrededor de la mesa.
Begoña Ugalde
Es difícil construir un relato a partir de experiencias acuáticas, donde la memoria y la percepción funcionan distinto que en el medio terrestre.
Morgan Williamson
“Tienes que saludar con la mano”, me dice amablemente Chelsea Jolly, quien ayudó a iniciar el Yakutat Surf Club, mientras vamos en el auto y pasamos por el lado de un sedán rojo.
Lucas Isakowitz
Espera, no leas este artículo todavía. Antes, prepárate una taza de café.
Llego al estacionamiento del sendero de Convict Canyon alrededor de la medianoche. Es el 29 de mayo de 2019.
Cuando era una escaladora joven estaba totalmente comprometida con las rutas largas, usualmente en las montañas y usualmente con un montón de sufrimiento involucrado.
A Jasmin Caton le preocupaba que tener mellizos pudiera bajarle el ritmo a su vida en las montañas. Pero entonces recordó lo que sus padres hicieron con ella.
Cuando pienso en la escalada, no pienso en cumbres.
Me despierto temprano con el deslumbrante calor del sol africano.
Como hija de padres inmigrantes e identificándome como escaladora LGBTQIA+ asiático-americana, a menudo me siento como una extraña en esta tierra.
A Ashe y Christin Brown no les complica llamar la atención.
Acabo de montar una ola por primera vez en seis meses, el tiempo más largo que mi piel ha pasado sin sentir el agua salada desde que era niña.
Es un típico día de invierno en los bosques de North Vancouver, en la Columbia Británica.
El día que nos fuimos comenzó como cualquier otro día.
(Nota del Editor: El autor de este artículo, Kyle Thiermann, es embajador de surf de Patagonia.
Con noventa años, Jerry, mi padre, se estaba poniendo nervioso a medida que nos aventurábamos más arriba en esa empanada colina.
Cuando era niño quería ayudar a mi papá y ser exactamente como él: un pescador. Luego, un par de chicos aparecieron en mi pueblo con tablas de surf y trajes de neopreno y dije: “Guau, esto es increíble”, y luego quise aprender a surfear más que nada en el mundo.
Artículo publicado originalmente por Patagonia Japón, esta historia ha sido traducida al español por Patagonia Latinoamérica.
Estoy en la ducha, el agua fluye un poco más caliente de lo necesario y el vapor llena el espacio. La venda en mi hombro derecho parece un pañal repleto de líquido, bolsudo, pesado y caído.
“¡Hola!”, Jenna Pollard me saluda mientras ingreso con mi auto arrendado en las 97 hectáreas, totalmente desconectadas del tendido eléctrico, del Steger Wilderness Center.
Abajo puedes encontrar la introducción del catálogo de 1972 de Chouinard Equipment, la primera edición que ofreció más que solo órdenes de compra, escrita por Yvon Chouinard y Tom Frost.
Ellange: adquirir conciencia; tener la primera experiencia que deja un recuerdo para toda la vida; ellanguq: él ha adquirido experiencia / Maaten-gguq ellanguq mat’umun nunakegtaarmun tanqircetqapiarluni camek-llu-gguq cali nalluami yuucini-llu nalluamiu murilkessiyaagpek’nani / Se dice que fue durante ese tiempo que ella se volvió consciente del luminoso y hermoso mundo. Porque ella no sabía nada todavía y ni siquiera sabía que era un ser humano, no observaba mucho.
Cada vez que vuelvo a casa miro hacia las montañas, siento la brisa bajando desde la parte alta del valle y miro hacia el río preguntándome ¿Por cuánto tiempo más este lugar se va a mantener como lo conocemos?
La Patagonia es un área geográfica ubicada en el extremo sur del continente americano, compartida políticamente entre Chile y Argentina, cuya frontera natural es la Cordillera de los Andes.
Cochamó es la puerta de entrada a la Patagonia. Este pequeño pueblo es donde la Cordillera de Los Andes se encuentra con el océano.
Me moví tan rápido como pude hacia la base del Monte Cristo cuando el primer rayo de sol explotó en el horizonte.
“Y este ha sido también”, dice Marlow repentinamente, “uno de los lugares más tenebrosos sobre la Tierra.”
A comienzos de la década de los 70, el catálogo de Chouinard Equipment propuso una nueva manera de escalar, una que buscaba que los escaladores controlaran su impacto para proteger la roca.
Andrew O’Reilly
Nota del Editor: En 2022, lanzamos una serie de perfiles sobre las personas que componen Bureo, nuestro socio que recolecta y transforma redes de pesca desechadas por parte de pescadores locales en las costas de América del Sur y las reutiliza para fabricar el material NetPlus® que usamos en nuestras chamarras, viseras para gorras y shorts Baggies.
Lor Sabourin & Madaleine Sorkin
Cuando me dijiste que Patagonia quería que escribiéramos sobre nuestro viaje de escalada al Hulk en 2019 me reí y luego noté que se me apretaban el pecho y la garganta.
Cash Lambert
Cuando llegué al Menehune Mayhem, organizado por Ian Walsh en el parque costero Ho‘okipa de Maui, un soleado sábado de mayo, parecía una gran fiesta.
Acompaña a la exasesora en clima para la Casa Blanca, Molly Kawahata, en sus preparativos para una expedición a la cordillera de Alaska mientras trabaja por crear una nueva narrativa climática centrada en su pregunta favorita — ¿Qué puedo hacer para ayudar? — con una respuesta sorprendente.
Sofía Arredondo
Raúl Revilla Quiroz dejó una huella en la comunidad escaladora mexicana al vivir siguiendo su pasión.
Lucía Flórez
En la cima del Valle Sagrado de los Incas, a una hora de la ciudad de Cusco, está Racchi Ayllu.
Rafael Olavarría
Sentir una avalancha detonarse bajo tu tabla es una de esas experiencias que tienen el poder de cambiarlo todo.
Agustín Doña & Paulo Urrutia
Los ríos son más que solo agua que escurre por la superficie de la Tierra.
Patricio Mekis
“La energía no se crea ni se destruye, solo se transforma”. La icónica frase de Antoine Lavoisier, uno de los padres de la química moderna, da vueltas por mi cabeza en estos días.
Joel Caldwell
Nota del editor: durante los veranos de 2021 y 2022, mientras diferentes zonas del oeste estadounidense entraban en la peor sequía en 1.200 años, Joel Caldwell efectuó una serie de viajes por carretera a través del Valle Central de California y hacia el norte para documentar a quienes están trabajando para restaurar y recuperar los ecosistemas y repoblar autóctonos perdidos.
Adam Skolnick
Cada año, más de ocho millones de toneladas de basura plástica escurren hacia el mar.
Lindsay Morris
El pájaro muerto fue la gota que rebalsó el vaso para Jimmy Wedel, un productor de algodón de Muleshoe, Texas.
Brad Wieners
Se me hace difícil guardar recuerdos separados de las fotografías que los registran.
Michele Bianchi
Patagonia no es ajena a las dificultades de deshacerse de las cosas. Recibimos el 100 por ciento del equipo que nos devuelves para reciclarlo a través de nuestro programa Worn Wear.
Sarah Mirk
Con el resto del mundo pareciendo precipitarse al caos, organizar mi clóset de pronto pareció ser una tranquila actividad de sábado por la tarde.
Gerry Lopez
Nota del editor: Este es un extracto de las memorias de Gerry Lopez, Surf Is Where You Find It.
Floran Tomei
Desde la cuenca del glaciar de Charpoua se ve el lado derecho de Mer de Glace (que significa mar de hielo, en español) cerca de Chamonix, Francia.
Kiko Sweeney
Es algo que compartimos, mi mamá, mi papá, mi hermana y yo.
Morgan Williamson
El 10 de enero el más grande de los espectáculos del surf, el Eddie Aikau Big Wave Invitational pasó de la pausa a la luz verde.
Greg Long
Cada cierto tiempo te cruzas con alguien cuyas acciones y conducta te inspiran, te maravillan. Así me pasó cuando conocí a Ramón Navarro.
Jayme Moye
No hay senderos en el antiguo bosque templado lluvioso costero de la isla de Vancouver, en Canadá. Mientras sigo a TJ Watt a través de otro matorral de grosellas, agradezco en silencio que no soy yo quien carga con el equipo de fotografía.
Mina Bakhshi, Haniya Tavasoli y Rabia Hussain tenían bastante autonomía para ser mujeres en Afganistán, capaces de avanzar en su educación, trabajar y explorar distintos pasatiempos e intereses.
Lauren DeLaunay Miller
Ya es tarde y voy sendero arriba en Glacier Canyon de camino al Dana Plateau, justo por fuera de la frontera este del Parque Nacional Yosemite.
Lauren Evans
Durante su embarazo, uno normal y saludable, Cydney Knapp siguió escalando, ascendiendo poco a poco por las roca tras acomodar su panza en un arnés especialmente diseñado para eso.
Somira Sao
Cuando con James, mi marido, decidimos tener hijos, todo el mundo nos decía que nuestra vida —o al menos nuestro estilo de vida— había llegado a su fin.
Como joven estudiante afroamericano, proveniente de las viviendas sociales de East End en Richmond, Virginia, Monte Cosby sentía que su futuro era limitado, hasta que las bicicletas de montaña le mostraron un camino diferente hacia el futuro.
Patagonia
El pionero y figura de gran influencia en la escalada, Allen Steck, falleció la semana pasada a la edad de 96 años.
Patagonia
Nos alegramos de que hayas preguntado… y si aún no lo sabes, en diciembre de 2017 el presidente Trump emitió una proclamación que recortaba a la mitad el monumento nacional Bears Ears de Utah en un 85 por ciento y el Monumento Nacional Grand Staircase-Escalante, a 160 kilómetros al oeste de Bears Ears, por la mitad.
Yvon Chouinard
Este año, Patagonia cumplirá 40 años. Hay mucho que celebrar en este aniversario, pero lo que más me enorgullece es el apoyo que hemos entregado a las personas que hacen el verdadero trabajo para salvar la naturaleza salvaje: los activistas comunitarios.
Molly Baker
¿Qué es un río salvaje? ¿Has visto alguno antes? Un torrente de agua serpenteante y arrollador que atraviesa el paisaje en múltiples direcciones antes de desembocar en el mar, sin interrupciones ni divisiones creadas por el hombre para domar su caudal: así es como deberían ser los ríos; dueños solitarios de su constante proceso de sequía y regeneración, tal como el Vjosa, ubicado en Albania.
Advertencia de Contenido: Esta película incluye discusiones sobre trastornos alimenticios, disforia de género, autoflagelación y suicidio.
Zofia Reych
La luz de la mañana emitía destellos color rosa y melocotón a través de la neblina sobre la polvorienta superficie de las Montañas Cerderberg, en Rocklands, Sudáfrica.
Durante los últimos 40 años, la sobrepesca comercial y la pesca de arrastre han convertido las aguas de la próspera costa oeste de Escocia en desiertos yermos y sin vida.
Cuando un devastador accidente cambió su vida para siempre, Ji Wook-cheol se preguntó: “¿Qué debo hacer el resto de mi vida?”. Su respuesta fue el activismo.
Ramón Navarro se une al pueblo Kawésqar, una comunidad indígena despojada de su tradición nómada durante la colonización de la Patagonia, en la lucha por proteger su territorio y aguas ancestrales.
Claudio Carocca
El día está frío a orillas del estrecho de Magallanes, en el extremo sur del continente americano. Con los pies en la arena y sintiendo la brisa fresca que viene desde el mar, nos reunimos en torno a unos mates y bienvenidas, mientras la humedad salada que trae la rompiente nos moja la cara y activa el espíritu.
Para Jaeyoun Kim, el océano es más que una conexión con la familia. Es un camino hacia la sanación.
Nina Riggio y Rebecca Solnit
Hace muy poco tiempo, los residentes de Lützerath fueron obligados a dejar sus casas para que el pueblo fuera destruido.
Manuel Fernández Arroyo
El 6 de diciembre de 2022 la Legislatura de Tierra del Fuego sancionó por unanimidad la ley que crea el Área Natural Protegida Península Mitre, en el extremo austral del continente americano.
Layla Kerley
Nunca se pregunta qué se hace en Chamonix, eso es descortés. En vez de eso, se pregunta en dónde se esquió durante el día.
Max Buschini
El 2 de octubre de 2020 me desperté de golpe al sonar el despertador, eran las 3:00 a. m. Lentamente subí mi equipo audiovisual al auto mientras daba sorbos a un café y comenzaba un trayecto matutino en dirección al valle de Yosemite.
Stephen Sautner
Los pescadores de truchas hablan con gran respeto del “despertar de la noche”, un fenómeno casi místico que ocurre cuando un río de aguas frías comparte su abundancia de insectos acuáticos con el resto del mundo natural.
Lise Josefsen Hermann
Estoy preparando mi equipo para escalar el Cayambe, un volcán de 5.790 a un par de horas al noreste de Quito, en Ecuador.
¿Qué pasaría si usamos materiales de construcción que necesitan menos carbono al producirse, sino que también lo capturan y almacenan?
Josh Wharton
En julio de 2022 con Vince Anderson escalamos la, hasta entonces incompleta, ruta italiana llamada Suerte, a través de la que alcanzamos la cumbre del Jirishanca, en Perú.
Ryan Stuart
Los senderos del Lost Lake no son lo que lleva a la mayoría de los mountain bikers a Whistler, un pueblo turístico de cerca de 14.000 habitantes en las Coast Mountains de British Columbia.
En 1974, Gary Regester, en ese entonces un estudiante del ArtCenter College of Design, en Los Ángeles, intentaba pasar desapercibido en las oficinas de Chouinard Equipment mientras completaba una tarea para una de sus clases.
Dr. Ayana Elizabeth Johnson
¿Recuerdas la primera vez que caminaste sobre la arena y observaste el mar? Esa enorme extensión azul, tan impresionante y misteriosa.
Yessenia Funes
Nunca estuve segura de tenerte. Solía obsesionarme con las preguntas que algún día me formularías: ¿Por qué el mundo está así?
Tom Derry es la conexión entre los peces silvestres y aquellos activistas que trabajan por protegerlos.
Patagonia
No fue hace tanto tiempo que decidimos tener una relación más comprometida.
Gerry Lopez
Nací en Honolulu a finales de la década de 1940, antes de que Hawái se convirtiera en un estado.
Alexa Flower
Caminábamos con dificultad hacia abajo para luego ascender nuevamente en medio del viento y la oscuridad, con la Vía Láctea curvándose sobre nuestras cabezas como si se tratase de un listón.
Giuliana Furci
En toda expedición a lugares remotos los meses previos están llenos de ilusión, expectativas, ansiedad y, sobre todo, mucha preparación.
Steven Hawley
Todas las represas tienen un problema: resulta que son importantes emisoras de un gas de efecto invernadero que, a corto plazo, es mucho más potente que el dióxido de carbono.
Meaghen Brown
En un acogedor refugio de esquí en Red Mountain Pass, Colorado, a mitad de camino entre Silverton y Ouray, un grupo de jóvenes se sienta a cenar y a pensar en cómo salvar al mundo.
Katie Lamb
Sentada en el asiento trasero del auto de mis padres observaba pasar aquellos bosques frondosos, repletos de verde como si fuesen tapices, mientras imaginaba las aventuras que vendrían durante los días siguientes.
Patagonia
En esta serie de videos cinco de nuestros empleados comparten algo sobre lo que hacen y cómo ven que su labor contribuye al trabajo principal de Patagonia.
narinda heng
Mis amigues Endria Richardson, m. estrada y yo nos reunimos bien temprano en la estación de trenes de Jack London Square con un total de 165 litros de alimentos y equipo en un duffel con rueditas de 100 litros y una mochila de 55.
Vincent Stanley
Desde 2015, cuando dimensionamos nuestro rol en la propagación de la contaminación por microfibras, en Patagonia hemos buscado de forma activa socios que nos puedan ayudar a terminar —o al menos reducir de forma significativa— la liberación de este tipo de fibras sintéticas al aire y al agua.
Patagonia
En 2012 publicamos The Responsible Company, un libro que por una parte contenía las memorias de Patagonia y por la otra constituía una guía que enseñaba a las empresas a actuar de mejor manera con el mundo natural, escrito por Yvon Chouinard y Vincent Stanley.
Kyle Thiermann
Uriel Camacho inventó el deporte del bodysurf. O al menos eso creía.
Nuestra relación con la naturaleza no solo define nuestra historia, también le da forma al futuro.
Bruno Monteferri
Carolina Butrich ama leer y odia los mangos. Usa Microsoft Excel para todo, incluso para diseñar su casa.
Marketa Daley
¿Es más importante tener tu propio hogar familiar o contar con la flexibilidad para definir uno?
Brad Wieners
“Durante años la gente me ha preguntado si puede donar a nuestra causa”, dice Yvon Chouinard, fundador de Patagonia.
En 2012, Jared Campbell decidió correr hacia arriba y hacia aba jo del Grandeur Peak, en Salt Lake City, durante 24 horas.
Franco Calderón
En la costa de la región chilena de Tarapacá, quienes viven del mar saben reconocer el sustento bajo el agua.
Peyton Thomas
Son las 7:30 am en el camino de acceso al Bosque Nacional Homochitto, Mississippi, a poco más de 48 kilómetros de la ciudad de Gloster.
David Sax
“Aquí tienes, Capitán Patagonia”, dijo mi amigo Josh, arrojándome el nuevo par de guantes de surf Yulex®, de Patagonia, que había comprado para mí.
Una de las mayores ironías de mi vida es que cuando niño no quería ser pescador.
Juliana García
Conozco Chaupi Molino, la finca orgánica de Pacho Gangotena y Lili Rubio, desde que tenía siete u ocho años. Con Wali, Panchito y Camila, sus hijos, crecimos corriendo entre las hortalizas y respirando ese aire seco del callejón interandino, cargado de todos los aromas y los colores que esas tierras tienen para ofrecer.
Kennan Harvey
Un grupo de cuatro esquiadoras avanza metódicamente delante de mí a través del nevado campo de hielo de Wapta.
Jann Eberharter
¿Qué sucede cuando un pez sube al estrado en un tribunal? Probablemente el asiento no sea tan cómodo y es posible que no pueda ver al jurado.
